Understanding customer intent: Effective message personalization for buyers who shop outside their gender

Understanding what your customers are purchasing, why they’re making these purchases, and who they’re purchasing for is important when you want to ensure your messaging is personalized, authentic, and effective.

Many brands will offer products for both men and women, and being able to differentiate when your customers are buying products for another gender is essential, because when you reach out to these customers you want them to feel like you know and understand them. There’s nothing worse than getting an email from a brand you love that misunderstands why you shop with them.

There are many different reasons why someone might shop for the opposite gender, but a couple of common examples include gifting, and buying for other members of their family and/or household. 

Using Lexer, you can segment these customers and send them personalized content that showcases more products they can purchase when buying for other genders.

Before jumping in, if you need a refresher on how to create and save segments, we have some great content here. We’ll also be relying heavily on the Inferred Gender attribute to build the segments in this article, so if you’d like more information on this attribute before getting started, we have an article here.

Now, let’s get into it!

Identifying segments of customers who buy for a different gender

Using Lexer’s Segment Builder is the easiest way to identify segments of customers who make purchases for the opposite gender. 

There are a few key attributes you can use to build these segments, with the main one being Inferred Gender. Using the Inferred Gender attribute can increase the distribution of your gender data because it uses the first name of each individual customer profile, applies some logic, and then infers a gender (male or female) based on this logic. It’s a great way to enrich your first-party data.

For this example, we’re going to create a segment of female customers who have shopped male products, and then take it further by showing you how you can activate this segment and send a post-purchase survey to these customers to understand a bit more about why they’re shopping for the opposite gender.

To get started, navigate to Understand > Segment and then to the PROFILES MUST HAVE ALL OF THESE section of the Segment Builder add the Inferred Gender attribute. Then filter for Female.

Lexer tip
This segment also works for the opposite scenario: male buying for female. Simply swap your filters around to reflect this!

Now, with the next attribute you want to add to this segment, you have a couple of options depending on how your Hub has been set up and what data you’re sending to Lexer. You could use:

  • Product Name
  • Product Category
  • Product Gender (Please note that this is not a standard attribute and can only be configured if you send this data to Lexer.)

In this example we’re going to use Product Name and then filter for our male products.

What this query is looking for is customers who are female, but have purchased products for men.

Hit Search, and you can then save this segment.

Now you’re ready to find out a little more about these customers and hopefully grow their lifetime value!

Understanding why your customers purchase for the opposite gender

The great thing about Lexer segments is that they’re dynamic, so when customers fit the criteria you’ve set they’ll automatically be included in the segment, whereas when they no longer meet the segment parameters they’ll be removed.

This means that you can really leverage a segment like this to find out more about your customers. 

As we mentioned at the start of this article, one thing you could do is create a post-purchase survey for these customers asking why they bought what they did.

This is very easy to set up in your Hub using Form Builder. Simply navigate to Manage > Forms and get started!

We have more information here on how to create and publish a new form, plus a best practices guide here too.

When you’re ready to publish your form you have the option to copy a link that can be embedded in marketing materials such as emails and SMS. This is handy because now you can set up an ongoing activation that sends this link directly to customers that match the segment you built earlier.

Lexer tip
Form Builder is a paid feature, so please reach out to your Success Manager if you would like to learn more about pricing and how to get access.

Navigate to Engage > Activate and then set up a new, ongoing activation to your chosen channel. We have instructions for how to set this up here.

Once your activation is up and running, it will update each day and customers who meet the segment parameters will get sent your post-purchase survey.

This kind of zero-party data is invaluable because you’ll be able to build a picture of this customer cohort and understand why they’re buying for the opposite gender. For example, you may find out that your female customers are buying gifts for Father’s Day, so use this insight to inform your marketing creative when you want to run a Father’s Day campaign.

Gender segmentation and effective message personalization

Understanding why your customers are buying what they’re buying, especially when they’re making purchases for the opposite gender is important when you want to ensure your messaging is personal, authentic, and effective.

Next steps? Have a go at setting up this workflow in your own Hub, and if you have any questions, please reach out to your Success Manager or Lexer Support.

Updated:
March 30, 2023
Did this page help you?
Thank you! Your feedback has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form, for assistance please contact support@lexer.io
Welcome to Lexer!
Fundamentals
Getting started
Javascript Tag basics
Data Platform
Javascript Tag
Data in the CDXP
Fundamentals
Getting started
Our glossary
Fundamentals
Getting started
Integrations overview
Fundamentals
Integrations
Onboarding data with Lexer
Data Platform
Data Onboarding
Data onboarding process
Data Platform
Data Onboarding
Importing CSV data
Data Platform
Data Onboarding
Importing JSON data
Data Platform
Data Onboarding
Secure file uploads
Data Platform
Data Onboarding
SFTP uploads and exports
Data Platform
Data Onboarding
AWS S3 uploads and exports
Data Platform
Data Onboarding
Lexer's attributes
Data Platform
Data Types
Predictive attributes
Data Platform
Data Types
Lexer API overview
Data Platform
Developer APIs
Understanding APIs
Data Platform
Developer APIs
API authentication
Data Platform
Developer APIs
API rate limits
Data Platform
Developer APIs
Profile read API
Data Platform
Developer APIs
Activity overview
Insights
Activity
Team report
Insights
Activity
Cases report
Insights
Activity
NPS report
Insights
Activity
Listen overview
Insights
Listen
Searching in Listen
Insights
Listen
Tier filters
Insights
Listen
Saved dives
Insights
Listen
Boolean search
Insights
Listen
Listen CSV exports
Insights
Listen
Visualize overview
Insights
Visualize
Curate image feed
Insights
Visualize
Respond overview
Engagement
Respond
Identity Resolution
Fundamentals
Getting started
My account
Fundamentals
Setup
Manage team
Fundamentals
Setup
Group permissions
Fundamentals
Setup
Classifications
Fundamentals
Setup
Out of the box segments
Fundamentals
Setup
Lexi AI
Fundamentals
Getting started
Browser guide
Fundamentals
Security
Corporate networks
Fundamentals
Security
Multi-factor authentication
Fundamentals
Security
Single sign-on
Fundamentals
Security
Lexer's ultimate troubleshooting guide
Fundamentals
Troubleshooting
Troubleshooting tech issues
Fundamentals
Troubleshooting
Troubleshooting integrations
Fundamentals
Troubleshooting
Troubleshooting Activate
Fundamentals
Troubleshooting
Troubleshooting Respond
Fundamentals
Troubleshooting
Help! My data is missing from the Hub
Fundamentals
Troubleshooting
Lexer data specification
Data Platform
Data Specification
Customer data specification
Data Platform
Data Specification
Commerce data specification
Data Platform
Data Specification
Marketing data specification
Data Platform
Data Specification
Compliance data specification
Data Platform
Data Specification
Data formatting and validation
Data Platform
Data Specification
Product imagery
Data Platform
Data Specification
Currency conversion
Data Platform
Data Specification
Dataset management
Data Platform
Data Management
Getting started with Logs
Data Platform
Data Management
Respond chatbot API
Data Platform
Developer APIs
Activity API
Data Platform
Developer APIs
Lexer Forms overview
Data Platform
Forms
Form builder workflow
Data Platform
Forms
Form conditional logic
Data Platform
Forms
Form settings
Data Platform
Forms
Form segmentation
Data Platform
Forms
Form response analysis
Data Platform
Forms
Form hidden fields
Data Platform
Forms
Form attribute mapping
Data Platform
Forms
Javascript Tag technical guide
Data Platform
Javascript Tag
Javascript Tag use cases
Data Platform
Javascript Tag
Javascript Tag: Shopify Custom Pixel
Data Platform
Javascript Tag
CRM data
Data Platform
Data Types
Transaction data
Data Platform
Data Types
Email engagement data
Data Platform
Data Types
Experian data enrichment
Data Platform
Data Types
Customer Service data
Data Platform
Data Specification
GDPR and CCPA requests
Fundamentals
Compliance
File upload API
Data Platform
Developer APIs
Segment overview
Insights
Segment
Creating segments
Insights
Segment
Smart Search
Insights
Segment
Profile tab
Insights
Segment
Event Explorer
Insights
Segment
Attribute value types
Data Platform
Data Types
Compare segments
Insights
Compare
Compare attributes
Insights
Compare
Activate Overview
Engagement
Activate
Segment activations
Engagement
Activate
Event activations
Engagement
Activate
Activation field mapping
Engagement
Activate
Audience splits
Engagement
Activate
A/B splits
Engagement
Activate
Control group splits
Engagement
Activate
Inbox filtering
Engagement
Respond
Ignored Senders
Engagement
Respond
Forms in Respond
Engagement
Respond
Workflow states
Engagement
Respond
Bulk changes
Engagement
Respond
Scheduled replies
Engagement
Respond
Message templates
Engagement
Respond
Finding conversations
Engagement
Respond
Customer profiles
Engagement
Respond
Grouped messages
Engagement
Respond
Automation rules
Engagement
Respond
Redact messages
Engagement
Respond
Routing customer replies
Engagement
Respond
Interact with comments
Engagement
Respond
Respond workflow tips
Engagement
Respond
Contact Reporting
Engagement
Contact
Contact Queue Filters
Engagement
Contact
Contact WhatsApp Queues
Engagement
Contact
Schedule overview
Engagement
Schedule
Serve overview
Engagement
Serve
Installing Serve
Engagement
Serve
Contact in Serve
Engagement
Serve
Serve Messaging
Engagement
Serve
Serve user management
Engagement
Serve
Forms in Serve
Engagement
Serve
Configuring Serve
Engagement
Serve
Serve reports
Engagement
Serve
Serve Currency
Engagement
Serve
Serve POS QR Code
Engagement
Serve
Activate CSV export
Engagement
Activate
Track Overview
Insights
Track
Track Metric Tables
Insights
Track
Event Tables
Insights
Track
Lexer Product Recommender → Klaviyo Integration
Grow
Lexer Product Recommender → Klaviyo Integration
Where do your best customers live? Use geographic insights to maximize media spend and conversion
Grow
Where do your best customers live? Use geographic insights to maximize media spend and conversion
Suppression audiences: How to use them and maximize your media effectiveness
Enrich
Suppression audiences: How to use them and maximize your media effectiveness
Measure campaign effectiveness: Track your KPIs and report on campaign performance
Enrich
Measure campaign effectiveness: Track your KPIs and report on campaign performance
Converting prospects: Acquire customers from your current, engaged prospect base (and save your ad spend!)
Acquire
Converting prospects: Acquire customers from your current, engaged prospect base (and save your ad spend!)
Understanding customer intent: Effective message personalization for buyers who shop outside their gender
Grow
Understanding customer intent: Effective message personalization for buyers who shop outside their gender
Deepen customer understanding: Use third-party data to identify insights for personalized messaging and increased engagement
Grow
Deepen customer understanding: Use third-party data to identify insights for personalized messaging and increased engagement
Basket analysis: Increasing customer lifetime value through targeted product bundling
Grow
Basket analysis: Increasing customer lifetime value through targeted product bundling
Persona building: Personalize your messaging for maximum return on your campaign investments
Grow
Persona building: Personalize your messaging for maximum return on your campaign investments
Driving customer loyalty: Identify, keep, and grow your most loyal customers
Retain
Driving customer loyalty: Identify, keep, and grow your most loyal customers
Increasing customer lifetime value: Upselling strategies
Grow
Increasing customer lifetime value: Upselling strategies
Reactivating lapsed customers: Retention and growth
Retain
Reactivating lapsed customers: Retention and growth
Welcome offer strategies: Using the Hub for analysis
Acquire
Welcome offer strategies: Using the Hub for analysis
Creating customer forms: Best practices
Enrich
Creating customer forms: Best practices
Connecting your MarTech stack with Lexer!
Enrich
Connecting your MarTech stack with Lexer!
Identifying win-back customers using the Second Last Order: Date attribute
Retain
Identifying win-back customers using the Second Last Order: Date attribute
Understanding customers' purchasing habits: Order Sequence filter
Grow
Understanding customers' purchasing habits: Order Sequence filter
Maximizing customer communications in Respond
Retain
Maximizing customer communications in Respond
Using Product Recommendation in the Hub to encourage repeat purchases
Grow
Using Product Recommendation in the Hub to encourage repeat purchases
Encouraging customer loyalty using birthday campaigns
Retain
Encouraging customer loyalty using birthday campaigns
Increasing customer lifetime value: Converting your one-time buyers into two-time buyers
Grow
Increasing customer lifetime value: Converting your one-time buyers into two-time buyers
Collecting zero-party data using Lexer Forms
Enrich
Collecting zero-party data using Lexer Forms
Measuring your data over time with Track
Enrich
Measuring your data over time with Track
UTM Creation Guidelines
UTM Creation Guidelines
UTM Creation Guidelines
Brand Assets
Brand Assets
Brand Assets
GTM guide to creating marketing materials with Lexer
GTM guide to creating marketing materials with Lexer
GTM guide to creating marketing materials with Lexer
How to use the Lexer Form Builder
How to use the Lexer Form Builder
How to use the Lexer Form Builder
Explore our standard integrations
Explore our standard integrations
Explore our standard integrations
Operating a CDP Practice LP
Operating a CDP Practice LP
Operating a CDP Practice LP
LP Sales Enablement
LP Sales Enablement
LP Sales Enablement
Video Training Courses LP
Video Training Courses LP
Video Training Courses LP
Purpose and Mission
Purpose and Mission
Purpose and Mission
Brand & Marketing LP
Brand & Marketing LP
Brand & Marketing LP
Stage 3 - QBRs and Customer insights
Stage 3 - QBRs and Customer insights
Stage 3 - QBRs and Customer insights
Client Onboarding Journey
Client Onboarding Journey
Client Onboarding Journey
Start your CDP Practice
Start your CDP Practice
Start your CDP Practice
Lexer Messaging
Lexer Messaging
Lexer Messaging
Pain point conversations
Pain point conversations
Pain point conversations
Lexer Ideal Customer Profile & Positioning
Lexer Ideal Customer Profile & Positioning
Lexer Ideal Customer Profile & Positioning
Referral Partner Program Overview
Referral Partner Program Overview
Referral Partner Program Overview
Demo Hub Guide
Demo Hub Guide
Demo Hub Guide